NICT、旅行会話に特化した21言語対応音声翻訳アプリ「VoiceTra」のAndroid版をリリース

GAPSIS編集部 2011年4月25日

独立行政法人情報通信研究機構（以下「NICT」）は25日、音声翻訳アプリ「VoiceTra（ボイストラ）」のAndroid版をリリースした。VoiceTraは昨年8月にiPhone版が先行配信された多言語対応音声翻訳アプリで、今回Android版が無料提供されることになった。ただし、NICTは今回の提供を性能評価・改良、ユーザビリティ調査のための実証実験と位置づけており、無料公開されるのは2012年3月末までの予定。

アプリはAndroid Marketで公開されており、こちらのページからダウンロード/インストールできる。動作要件はAndroid 2.2以降。NICTによって動作確認がとられている端末はNTTドコモ向け「GALAXY S」、ソフトバンクモバイル向け「HTC Desire（X06HTII）」「HTC Desire HD」。

VoiceTraは21言語に対応し、音声及びテキストによる入出力機能を持つ翻訳アプリで、旅行会話用としての高い翻訳精度を誇る。翻訳処理は端末側ではなくサーバ側で行われるため、ネットワークに繋がる状態である必要がある。

日英翻訳に関する性能としては、おおよそTOEIC600点の語学力を持った人間に相当するとされる。

翻訳可能な言語は次の21限度。太文字にした6言語については、音声による入出力が可能。

日本語、英語、北京語、台湾華語、ドイツ語、フランス語、デンマーク語、オランダ語、イタリア語、スペイン語、ポルトガル語、ブラジル・ポルトガル語、ロシア語、アラビア語、ヒンディ語、インドネシア語、マレー語、タイ語、タガログ語、ベトナム語、韓国語※

※韓国語の音声入力は6月以降対応予定。

使い方は下の動画で掴めると思う。